华慧考博:2020年考博英语主语从句翻译法

  • 日期:08-22
  • 点击:(1032)

澳门银河官网注册
华辉考博:2020年科博英语科目翻译方法

75977fa5a14d42c8afd26ffc2e98472d.jpeg

详细信息和购买点击进入天猫“华辉旗舰店”>>>>

款,例如,什么,谁,何地,等等,可以被翻译成“单词”结构。如:

重要的是尽快推进科学技术的发展。

将科学和技术结合在一起非常重要。

违法的人将受到惩罚。

任何违法的人都将受到法律制裁。 (主语和主句合并成一个简单的句子,按顺序翻译)

B)也可以翻译成“主谓词 - 款本身就是句子的主语,其余的则按原始顺序翻译。如:

政府是否应该以牺牲技术为代价来增加纯科学的融资,反之亦然(负面)往往取决于其中的问题被视为驱动力。

无论政府是投资技术来增加对纯粹理论科学的投资,反之亦然,它往往取决于哪一方被视为驱动力。 (真实的演示)。

C)划分方法:将原始状语从整体结构中分离出来,并将其翻译成另一个相对独立的单句。如:

已经正确地指出,这种情况对国际安全构成威胁。

这种情况对国际安全构成威胁。这是完全正确的。 (这是一个正式的主题,这种情况对国际构成威胁

11: 57

来源:华辉教育

华辉考博:2020年科博英语科目翻译方法

75977fa5a14d42c8afd26ffc2e98472d.jpeg

详细信息和购买点击进入天猫“华辉旗舰店”>>>>

款,例如,什么,谁,何地,等等,可以被翻译成“单词”结构。如:

重要的是尽快推进科学技术的发展。

将科学和技术结合在一起非常重要。

违法的人将受到惩罚。

任何违法的人都将受到法律制裁。 (主语和主句合并成一个简单的句子,按顺序翻译)

B)也可以翻译成“主谓词 - 款本身就是句子的主语,其余的则按原始顺序翻译。如:

政府是否应该以牺牲技术为代价来增加纯科学的融资,反之亦然(负面)往往取决于其中的问题被视为驱动力。

无论政府是投资技术来增加对纯粹理论科学的投资,反之亦然,它往往取决于哪一方被视为驱动力。 (真实的演示)。

C)划分方法:将原始状语从整体结构中分离出来,并将其翻译成另一个相对独立的单句。如:

已经正确地指出,这种情况对国际安全构成威胁。

这种情况对国际安全构成威胁。这是完全正确的。 (这是一个正式的主题,这种情况对国际构成威胁

仅提供信息存储空间服务。

受试者

华辉

华辉旗舰店

条款

阅读()